5月12日訊 《鏡報》報道，在赫羅納獲得歐冠資格之後，由於歐足聯的規則限製，曼城將無法把新援埃切維裏租借給他們。

曼城原本計劃在埃切維裏加入球隊後將他外租到赫羅納，但如今赫羅納獲得了下賽季的歐冠資格，而根據歐足聯規定，同一老板的歐冠俱樂部之間不能租借球員。

如果赫羅納或曼城在小組賽中被淘汰，無法在淘汰賽中碰麵，那麽埃切維裏仍有可能租借前往赫羅納。但曼城高層已經開始與西甲的皇家社會、貝蒂斯和拉斯帕爾馬斯談判，將他們作為替代選擇。